Polyglot (metargem) wrote,

Николай Замяткин (Zamiatkin) ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Николай Замяткин (Zamiatkin) ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Пятница, 17 Августа 2007 г. 15:44 (ссылка) редактировать
Дилемма
23:56
Начался новый месяц, и, как принято, начинаем новую жизнь :)
От теоретических рассуждений и изысканий перешел к усиленному практическому изучению языка.
В связи с этим стало гораздо меньше времени для работы над сайтом, и возникла дилемма - продолжать работу над каталогом методов и советов по изучению языков, или же переключиться на описание того, что я отобрал из огромного множества, собранного на сайте, для себя и какие практические результаты от применения всего  этого. Вообще можно было бы описывать весь процесс, но на это  нужно времени больше, чем на само изучение :(
А тут еще у моих помощников трудности с интернетом, они еще не совсем опытные, приходится решать и их проблемы :(
Наверно, дождусь  возвращения из отпуска Главной Помощницы :) и только тогда перейду к описанию процесса изучения, иначе просто физически невозможно совместить все необходимые занятия.
А вообще-то нужен прорыв в вопросах планирования и тайм-менеджемента. Нужно подключать и эту тему.
Просмотров: 50 | Добавил: tivita | Рейтинг: 4.0 | <select ... > <option ... >- Оценить -</option> <option ... >Отлично</option> <option ... >Хорошо</option> <option ... >Неплохо</option> <option ... >Плохо</option> <option ... >Ужасно</option></select>
Всего комментариев: 5
17.08.2007
6. Эдуард Фурман (Метаргем)
Николай Замяткин (Zamiatkin) !
Здравствуйте !
Я думаю ,что сегодня мы познакомились...
Мне кажется ,что бы работаем на одной волне ...
Я открыл вашу 141 -листную книгу,а вы написали мне это письмо...
Теперь у меня будет много работы :
прочитать это письмо ,а главное, и книгу..
Над письмом и книгой надо хорошо поработать ,прочитать и подумать ...
над идеями и письмом автора...
Мне 69 лет ..Никаких назиданий я никогда и никому не говорю..
По идее, я никогда и нигде не учился..иностранным языкам ..
Я вырос в бедной семье..
И все мои знания- это результат моего личного труда...
Надо было жить ,зарабатывать на жизнь ,и языки изучать..
Я просто любитель изучать иностранные языки...,как хобби..
Каждое слово ,что я пишу ,результат идей ,что проносяться в моей голове...
Вот об идеях я и хочу говорить...
С приветом ...
Шалом леха !
Эд

17.08.2007
5. Николай Замяткин (Zamiatkin)
Ругательных писем прошу без чрезвычайной в том нужды не присылать – они могут огорчить меня, а я ведь так привык к исключительно приятным и полезным для моего организма эмоциям.
Впрочем, тут имеется и другая сторона медали: комплименты – это, конечно, всегда неплохо, но они как-то размягчают и усыпляют бдительность. К тому же я все больше и больше стал замечать, что комплименты обыкновенно делаются нами нехотя, через силу, определенным образом сквозь зубы – с преодолением сопротивления некоего таинственного внутреннего противника. Почему-то комплименты никогда не бывают искренними до конца и полностью свободными – наши добрые слова в адрес других нужно выжимать из себя буквально по капле, по полкапли. Соответственно, звучат они несколько сдавленно, однообразно и скучно – мы вроде бы чувствуем себя обязанными сказать эти слова, но рождаем их явно в муках и без вдохновения.
Тогда как брань всегда вдохновенна, искренна, спонтанна, идет из самых глубин нашего сердца и наитончайших атомов и фибр души и весело течет полноводной бурливой рекой, обдавая окружающих своими освежающими брызгами. Ругань неизменно бодра, изобретательна, интересна и зачастую даже витиевата. Узоры ее нескончаемо вьются, не повторяясь – этакий чарующе-искрометный словесный калейдоскоп. В брань мы всегда вкладываем всю нашу изобретательность и душу без остатка. Уж здесь-то – в отличие от добрых слов – мы не экономим, радостно отдавая обругиваемому все, что есть самого сокровенного в закромах нашей вдруг становящейся неистощимой фантазии (уверен, впрочем, что к вам, щедрый на искренние похвалы своим ближним и этим любезный моему сердцу собеседник, вышеприведенный психологический этюд не имеет ни микроскопически малейшего отношения)...
Так что тщательно взвесив все плюсы и минусы и минуту-другую поколебавшись, я пришел к выводу, что согласен ознакомиться с мнениями любого рода: пишите всё, что пожелаете, но с одним совершенно пустяковым условием – если уж без ругани никак нельзя будет обойтись, то излагайте, пожалуйста, эту ругань на русском языке, а не на каком-нибудь «эрзац-языкене» – ваш родниково-чистый – я даже согласен на просто добротный – русский язык сделает боль от обидных обвинений в мой адрес не такой непереносимой для меня. Договорились?

17.08.2007
4. Эдуард Фурман (Метаргем)
Я второй день на этом сайте ..
Всему надо учиться ..

http://zamyatkin-nikolay.narod.ru/

ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Николай Федорович Замяткин закончил факультет иностранных языков, изучал языки самостоятельно, много лет жил в США, где работал переводчиком, преподавал языки сотрудникам ЦРУ, военной разведке, Национальной гвардии, американским "зеленым беретам", несколько лет работал в Институте иностранных языков Министерства обороны США в Монтерее, разработал свой собственный метод изучения иностранных языков, который и излагается в этой книге.

Честная до последней запятой книга, которая немедленно стала классикой жанра и обязательным чтением для каждого, кто хоть в какой-то мере интересуется языками

Я очень рад ,что мне выпала возможность познакомиться с
Николай Федорович Замяткин .
Я ,конечно,сделаю всё возможное ,чтоб прочитать эту книгу.
И высказать своё мнение об этой книге..
Можно и мне когда-то быть и КРИТИКОМ..
Критиком добрым...


17.08.2007
3. Эдуард Фурман (Метаргем)
Вот в сообщении я допустил 3 ошибки...
Надо внимательно читать сообщения ...
Как технически составить словарь слов на разных языках ..?
Имеется ввиду таблицы...
язык language мова לשון .........

В этом деле все мы должны учениками и учителями.

И есле что-то не получается ,то надо иметь воЗможность об этом переспросить.

А теперь я стараюсь понять
-------
2. Николай Замяткин (Zamiatkin)
Вам, Эдуард, нужно пойти в магазин и купить такую книгу...

Просто не знаю ,как прочитать эти точки...
Если я чего-то не умею или не понимаю ,то я не стыжусь сказать об зтом...


17.08.2007
2. Николай Замяткин (Zamiatkin)
Вам, Эдуард, нужно пойти в магазин и купить такую книгу...

17.08.2007
1. Эдуард Фурман (Метаргем)
У меня вчера и ещё раньше появился технический вопрос...
Как технически составил словарь слов на разных языках ..?
Имеется ввиду таблицы...
язык language мова לשון .........
И наверно и есть такие таблицы...
Я думаю ,что при изучение языков
не надо стесняться ...
В этом теле все мы должны учениками и учителями.
И есле что-то не получается ,то надо иметь восможность об этом переспросить.
Я ,например ,только знакомлюсь с компьютором...
И у меня есть мнение ,что интернет
является одним из наших главных
учителей и книг в жизни.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments